Wine thief

Trebate nesto? Pitajte....

Moderatori/ce: Poljo,sharkyboy

Odgovori
Avatar
diS
Postovi: 1159
Pridružen/a: uto ožu 29, 2011 8:28 pm
Lokacija: Kaštela

Wine thief

Post Postao/la diS » sub svi 07, 2011 5:48 pm

Ima li gdje kod nas za uzeti wine thief?
Ne znam kako bih ga preveo na hrvatski, našao sam staklene pipete no male su zapremine.

Kako uzimate uzorak za provjeru OG-a?

Mislio sam uzet plastičnu PEHD cijev (imam doma od sustava za navodnjavanje) i izrezat koliko mi treba, al nisam siguran dal ju je pametno gurati u pivo.. i pitanje je koliko će držati kad začepim jedan kraj palcem..

Avatar
Svarrogh
Postovi: 2410
Pridružen/a: pet lis 22, 2010 1:00 pm
Lokacija: Vukovar

Post Postao/la Svarrogh » ned svi 08, 2011 3:33 pm


Avatar
Ferdo
Postovi: 2382
Pridružen/a: sub lis 18, 2008 7:31 am

Re: Wine thief

Post Postao/la Ferdo » ned svi 08, 2011 4:48 pm

diS je napisao/la:Ima li gdje kod nas za uzeti wine thief?
Ne znam kako bih ga preveo na hrvatski, našao sam staklene pipete no male su zapremine.
To se u zagorju zove cmrk.Ima plastičnih,ranije bakrenih,dok su se nekad davno uzgajale tikve takvog oblika koje su se nakon sušenja mogle neko vrijeme koristiti u tu svrhu.
Kad si već spomenuo prevođenje na hrvatski pomoći ću ti prevesti i "zapreminu" u "volumen" :P
Opusti se i nastavi kuhati pivo

Avatar
diS
Postovi: 1159
Pridružen/a: uto ožu 29, 2011 8:28 pm
Lokacija: Kaštela

Post Postao/la diS » ned svi 08, 2011 5:10 pm

Ma isti vrag.. nije g... nego se pas pos.... :)
Može li se uzet di kod nas, al da je veće zapremine, il književno obujma?

Avatar
Ferdo
Postovi: 2382
Pridružen/a: sub lis 18, 2008 7:31 am

Post Postao/la Ferdo » ned svi 08, 2011 10:09 pm

Da te samo Ladan čujeeee...
Opusti se i nastavi kuhati pivo

marbor
Postovi: 243
Pridružen/a: pet ožu 23, 2007 5:43 pm

Post Postao/la marbor » ned svi 08, 2011 10:21 pm

Je`l Bin Ladan

Avatar
diS
Postovi: 1159
Pridružen/a: uto ožu 29, 2011 8:28 pm
Lokacija: Kaštela

Post Postao/la diS » pon svi 09, 2011 7:47 am

Ladan je opraštao ovakve gafove, ipak se on kao bosanac često susretao s tom riječju.

On topik, jučer sam uspio napraviti pipetu od crijeva za navodnjavanje (1/2 cola) na kojeg sam stavio nastavak za spajanje jer sam primjetio da je bitno da se sužava pri dnu.
Testirao sam ga na boci od 2 l i sve je štimalo, no prilikom stavljanja u demižanu crijevo se malo savije (godinama je bilo u kolutu) tako da je pivo iscurilo.
Ako danas ne nađem u lokalnim ljekarnama i prodavaonicama laoratorijske opreme morat ću ugrijat crijevo i pokušat ga ispravit.. barem da posluži svrsi dok ne naručim origigi wine thief.

Avatar
vitez KOK
Postovi: 33
Pridružen/a: pon svi 23, 2011 8:10 pm
Lokacija: Zagreb

Post Postao/la vitez KOK » sri ožu 28, 2012 6:39 pm

Ja ću koristiti "beer siphon pump" koji već imam.

Odgovori